Alt-text: "That moment when you talk about how amazing your crush is and then someone mentions all the war crimes they did."
Halen managed to figure something out about Na'Ki here: in the end, she is kind of a magic theory nerd who loves talking about things like side effects and how to mitigate them.
Also, I liked Halen in panel 2 so much that I made a silly meme out of it. You're welcome.