Alt-text: "TL; DR: something's fishy, dude ..."
There's a mistake in Coumi's monologue ... it should be "trades with the east", not with the west ... doesn't really matter to the subject at hand, though. I fixed it in the transcript.
Updated on 2017-11-12: Now the text is right in the comic, too o/